🌟 코를 쳐들다

1. 우쭐거리며 잘난 체하다.

1. Важничать, задирать нос.

🗣️ практические примеры:

김 과장이 코를 쳐들고 다니는 걸 보니 곧 승진할 것 같아.
Seeing section chief kim snoring around, i think he's about to get promoted.
♔ 승규가 이번 시험에서 일 등을 했다며?
I heard seung-gyu got a job on this test.
♕ 응. 그래서 그런지 코를 쳐들고 다니더라.
Yeah. maybe that's why he's holding his nose.

코를 쳐들다: lift up one's nose,鼻を上げる,lever le nez,levantar la nariz,يرفع أنفه,хамраа сөхөх,vênh váo,(ป.ต.)เชิดจมูก ; อวด, อวดดี,,,抬着鼻子；翘尾巴；神气十足,

💕Start 코를쳐들다 🌾End

Start 코

코 End

Start 를

를 End

Start 쳐

쳐 End

Start 들

들 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Объяснение времени (82) • В школе (208) • Объяснение дня недели (13) • Приглашение и посещение (28) • Любовь и брак (28) • Информация о пище (78) • Общественная система (81) • Семейные мероприятия (57) • Заказ пищи (132) • Искусство (76) • Пользование транспортом (124) • Религии (43) • Работа по дому (48) • В общественной организации (почта) (8) • Внешний вид (97) • Обещание и договоренность (4) • Благодарность (8) • Любовь и свадьба (19) • Сравнение культуры (78) • СМИ (47) • Жизнь в Корее (16) • Политика (149) • Приветствие (17) • Психология (191) • Повседневная жизнь (11) • Общественные проблемы (67) • Выходные и отпуск (47) • В больнице (204) • Эмоции, настроение (41) • Одежда (110)